1. Помоги нам стать почтительными детьми и утешить Тебя, Отец

Сегодня, даже видя зло, мы не ощущаем ничего;
сердцами неправедными и несовершенными,
застывшими в страдании,
перед лицом Небесной удачи,
мы не способны ощутить всю меру своей ответственности.
Мы ни разу не испытали боль разбитого сердца,
пронзенного скорбью,
мы никогда не решались отбросить в сторону врага,
мы никогда не были способны
одержать ощутимую победу в битве
или уверовать во Всемогущего Бога.
Мы не знали сыновней почтительности,
которая была подобна почтительности Иисуса Христа
по отношению к Небесам.

Ты Своей волей возвеличил Иисуса Христа, гордился им,
и это чувство прошло через всю историю,
пронесенное Твоими приверженцами и донесенное до нас,
живущих сегодня.
Дай нам знать, что Ты надеешься
видеть плоды воли Своей в нас.
Сподобь нас понять, что сегодня, в дополнение к той радости,
которую мы испытали, обретя жизнь,
мы одновременно получили ответственную миссию,
которую радостно восприняли бы сонмы святых.

Так сподобь же нас стать жертвенным приношением,
чтобы уничтожить вражду небес и земли,
скорбь всего творения и Иисуса Христа.
Мы искренне надеемся и желаем, Отец,
чтобы Ты помог нам стать детьми с благодарными сердцами,
преданными Тебе до конца душой и телом.
Отец, помоги нам понять, что сегодня каждый из нас
и все мы вместе несем на себе ответственность
разрешить скорбь Небес,
что все мы находимся в положении,
когда мы сами должны положить конец битве и вражде.
Мы понимаем это, так позволь же нам обрести душу,
ищущую величайших свершений,
душу, наполненную благодарностью
по отношению к Тебе, Отец.

Помоги нам ощутить благодарность,
даже когда мы несем крест,
и не допусти, чтобы мы показали себя недостойными
перед лицом Твоим, Отец,
даже если нам пришлось бы вступить в битву
с миллиардными полчищами сатаны.
Помоги нам стать детьми, готовыми сказать:
«Отец, я здесь, не волнуйся за меня»,
даже когда мы несем крест,
даже когда находимся в трудных обстоятельствах.
Мы искренне надеемся,
что Ты сподобишь нас стать детьми,
умеющими утешить нашего Отца,
Который пребывает в скорби
при виде своих детей в трудных обстоятельствах.
Мы молимся обо всем этом во имя Господа. Аминь.

(16.05.1956)

 

2. Помоги нам, детям Твоим, до конца исполнить свой долг

Отец!
Перед нами все еще лежит трудный путь,
и мы искренне надеемся и желаем,
что Ты Сам поддержишь нас
и дашь нам силы пройти этот путь до конца,
даже если нам будет угрожать смерть.

Так обними же Своих неразумных детей,
беспомощно взирающих на Тебя,
придай нам мужества продвигаться вперед по этому пути
и самостоятельно исполнить волю Небес.
Мы искренне надеемся и желаем,
что Ты поможешь нам продвигаться вперед
как героям Небес, как детям Небес, призванным Тобой.

Мы просим Тебя, не оставь нас в нужде
во время выполнения ответственной миссии,
миссии верующих, ощущающих свою ответственность,
пробуждающих всех Твоих спящих детей,
чтобы сопроводить их к Тебе.
Мы искренне надеемся и желаем,
что Ты поможешь нам стать Твоими истинными детьми,
самыми последовательными верующими во всей истории.

Сподобь нас стать детьми,
готовыми следовать праведным путем, угодным Тебе,
и мы искренне надеемся и желаем,
что Ты поможешь нам не стать объектами искушения сатаны.
Так помоги же нам не стать глупцами,
считающими себя центром Небесной нравственности.
Мы искренне надеемся и желаем,
что Ты сподобишь нас воспеть милость Твою на этой земле
и славу Твою.

Много ли сейчас на земле Твоих детей,
взывающих к Тебе, Отец,
возводящих тайный алтарь,
стремящихся идти путем воли Твоей?
Поскольку мы также уполномочены найти таких людей, о Отец,
не оставь нас в нужде нашей
на пути выполнения миссии нашей.
Отец, призови всех Своих детей, собери их вместе,
и мы искренне надеемся и желаем,
что Твоей милостью настанет день,
когда мы сможем воспеть великую волю Твою и славу Твою.

На нас возложена миссия найти и привести к Тебе
четыре миллиарда людей, пребывающих в состоянии сна.
О, Отец, мы искренне надеемся и желаем,
что Ты сподобишь нас стать детьми,
достойными воспеть Твою славу и радость на земле,
чтобы пламя жизни вспыхнуло повсюду
и чтобы мы продвигались вперед,
воссоздавая творение Словом Твоим,
ниспосланным Тобой.

Помоги окончательно уверовать в то,
что мы ответственны за облегчение страданий Христа,
который взывал к Тебе ради нас.
Мы ответственны за то, чтобы облегчить
искреннее сердце Христа, трудившегося ради людей,
живущих на этой земле тысячелетиями.
Не допусти, чтобы мы пренебрегли эталоном Небес,
чтобы мы отвергли бремя ответственности,
возложенной на человечество.
Помоги нам, Твоим детям, стать надежными людьми,
на которых можно положиться.

Не допусти, чтобы мы, дети Твои,
оставили на полпути миссию свою,
миссию, которую уже приняли на свои плечи.
Дай нам, детям Твоим, умения явить славу Твою до конца.
Мы искренне надеемся и желаем,
чтобы Ты помог нам не оставлять после себя
неразрешенной скорби.

Отец!
Исполни все, что должен, и обними детей Своих,
возводящих одинокий алтарь в трудных условиях
и слезно взывающих к Тебе.
Мы искренне надеемся, что Ты позволишь нам стать
Небесными детьми,
готовыми принять великую волю Твою и продвигаться вперед.
Мы покорно молимся обо всем этом во имя Господа.
Аминь.

(23.05.1956)

 

3. Сподобь нас, детей Твоих, успокоить скорбное Сердце Твое, Отец

Отец любви!
Мы поняли, что Ты скорбишь из-за того,
что нет такого человека,
который смог бы положить конец истории борьбы,
враждебной Небесам.
Человечество должно выкорчевать первородный грех,
возникший вследствие грехопадения,
совершенного человеком.
В течение всей долгой истории человечество так и не смогло
избавиться от первородного греха.
Отец, так помоги же нам в этом.
Мы искренне надеемся и желаем,
чтобы Ты помог нам наполнить сердца наши Своим Сердцем,
соединившись с ним.
Помоги же нам приобщиться к Твоей скорбной душе
и позволь нам возродить надежду — Твою надежду.
Помоги нам стать мужественными людьми,
представителями Небес,
готовыми сражаться с полчищами сатаны.
Помоги нам исполнить свою ответственную миссию
и исправить враждебный ход истории,
помоги нам стать храбрецами,
готовыми продвигаться вперед
как достойные представители земли.

На существующих еще полях сражений
помоги каждому из нас с достоинством исполнить свой долг
ради исполнения воли Твоей,
пока мы не создадим сад радости,
в котором будем жить в любви с нашим вечным Отцом.
Любимый Отец, мы искренне надеемся и желаем,
что Ты поможешь нам стать
безупречными сыновьями и дочерьми,
готовыми сражаться с сатаной,
достойными выразителями воли Твоей.

Сподобь нас душой и телом испытать
и остро почувствовать благодать радости Твоей,
сделай нас центром трудов Твоих по воссозданию творения.
Мы возносим Тебе молитву, любимый Отец,
с надеждой, что Ты поможешь нам стать достойными детьми,
способными вернуть Тебе славу,
испытать и почувствовать всю полноту любви Твоей,
ухватиться за самый корень первородного греха
и с победой вырвать его.

Изливая жар Святого Духа Твоего,
подобно изливающейся вниз воде,
сподобь нас, избранных детей Твоих, сплотиться воедино,
чтобы с достоинством сражаться против этого мира тьмы.
Мы искренне надеемся и желаем, Отец,
что Ты сподобишь нас, сыновей Твоих и дочерей Твоих,
достойно продвигаться вперед,
чтобы победить окончательно зло,
наполнявшее Сердце Твое в течение 6000 лет.

На существующих еще полях сражений не допусти,
чтобы мы остались в долгу перед Тобой, Отец,
позволь нам стать достойными Твоей милости
и одержать окончательную победу.
Мы искренне просим Тебя,
укрепи с нашей помощью волю Свою
и сподобь нас продвигаться вперед
с сердцами непобедимых героев,
пока мы не создадим идеальный сад,
в котором полностью явит себя на земле
Твое благословенное Сердце.
Мы молимся обо всем этом во имя Господа. Аминь.

(7.10.1956)

4. Сподобь нас стать сыновьями и дочерьми Твоего Сердца,
сильными и мужественными

Любимый Отец!
Сподобь нас, присутствующих здесь,
стать сыновьями и дочерьми Сердца Твоего,
способными услышать сердечный призыв Авеля.
Помоги нам всеми нашими чувствами,
всей нашей кровью облегчить скорбь сердца Христа,
пронзенного врагами.
Он так и не смог сказать все, что хотел, людям,
как кровавая жертва Авеля,
предложил себя в качестве жертвы на горе Голгофа.

Мы считали, что следы множества святых, мудрецов,
которые приходили и уходили в течении истории,
были лишь их следами.
Но сейчас мы осознали, что такие же следы
должны оставлять после себя мы — сегодня и сейчас.
На земле множество людей,
но ты обратился к нам, недостойным.
Так помоги же нам стать
истинными сыновьями и дочерьми Твоими,
понимающими Твое положение, о Отец!
Мы непременно, как Ты и надеялся,
разрешим 6000-летнюю скорбь ради Тебя.

На земле много выдающихся людей,
много достойных людей,
много умелых людей,
но Ты обратился к нам, хотя мы ничем себя не проявили.
Мы искренне надеемся и желаем,
что Ты сподобил нас стать сыновьями и дочерьми,
способными ощутить и остро почувствовать,
в каком одиночестве Ты пребываешь
и как сильно Ты желаешь,
чтобы мы поняли обстоятельства Небес.

Так же как некогда Иисус Навин, сильный и мужественный,
мы сегодня, представляя всех людей,
должны быть сильными и мужественными.
В этом качестве мы должны представлять весь мир,
мы должны представлять землю,
мы должны быть сильными и мужественными,
а значит, Отец, будь с нами, недостойными.
Мы искренне надеемся и желаем, Отец,
что Ты подскажешь нам, как нам искупить грехи
и как преодолеть все исторические страдания
собственными силами.

Сподобь нас отличиться перед христианами всего мира,
пусть среди нас появится множество людей,
сильных и мужественных, подобных Иисусу Навину и Халеву,
которые некогда заявили,
что дойдут до обетованной земли Ханаана,
даже если им придется принять множество смертей.
Мы искренне надеемся,
что Ты поможешь нам вскоре встретить день славы
в гармоничных отношениях с Тобой, Отец,
поможешь нам почувствовать биение Твоей жизни,
биение жизни воскрешения с сердцами,
в которых царит Небесная чистота.
Мы молимся обо всем этом во имя Господа. Аминь.

(23.06.1957)

 

5. Помоги нам с полной ответственностью исполнить наш долг в роли невесты

Отец!
Прости наше вероломство и непочтительность,
прости, что мы не знали Сердца Твоего,
полного тревоги за наше одиночество,
прости, что мы взывали к Тебе о помощи
в наших горестях до сих пор.
Теперь мы поняли, сколь печальным и удрученным
было Сердце Небес,
так помоги же нам понять то,
о чем мы не осмеливаемся рассказать Тебе.

Отец, поскольку всего этого недостаточно,
научи нас, как нам успокоить Твои горести
и Твои волнения о нас сегодня.
Мы искренне надеемся и желаем, любимый Отец,
что Ты сподобишь нас стать
достойными сыновьями и дочерьми,
готовыми отдать Тебе все.

Отныне мы пытаемся исполнить важные условия ради Небес
в сфере нашей повседневной жизни, Отец,
так будь же с нами.

Выполняя Небесные условия,
несущие в себе великую ценность,
мы доказали, что недостойны испытывать счастье
в жертвенности своей,
но отныне мы непременно станем сыновьями и дочерьми,
чьи души смогут ощутить эту радость,
даже если наша жертва ради Тебя, Отец, будет безгранична.
Помоги нам в этом.
Мы знаем, что даже сатане не под силу остановить
наше продвижение вперед,
и мы искренне надеемся и желаем, любимый Отец,
что Ты поможешь нам сохранить неизменными наши души
как сегодня, так и завтра.

Отец, стремясь стать невестами жениха Иисуса,
мы желаем с Твоей помощью осознать,
что в своем положении мы должны ощущать в полной мере
беспокойство жениха, если он в волнении;
дух борьбы жениха, если он сражается;
жизнь и смерть жениха одновременно с ним.
Так укрепи же нас в положении невест,
которые ощущают и остро чувствуют радость жениха, завершившего путь борьбы,
жениха, поющего песнь славы в благодати освобождения.

После этого все, что было утрачено, обретется,
и мы искренне просим Тебя,
сподобь, чтобы настал день и мы смогли бы воспеть славу Твою
с радостью на нашем жизненном пути —
в нашей повседневной жизни и в наших сердцах.
Мы покорно молимся обо всем этом во имя Господа.
Аминь.

(4.10.1957)

 

6. Помоги нам стать истинными детьми, представителями Вселенной

Отец любви!
Я считал, что Иисус явился на землю
ради того, чтобы отыскать меня одного,
но этим его миссия не заканчивается.
Я считал, что он явился, чтобы отыскать мою семью,
но и это еще не все.
Я считал, что он явился,
чтобы отыскать избранных людей Израиля,
но и это не конечная цель.
Он не тот человек,
который является ради одной какой-либо деноминации.

Мы, наконец, поняли, что Иисус
одновременно представлял собой надежду тварного мира,
являя собой его полную ценность.
Отец, каковы наши души сегодня в сравнении с душой Иисуса,
явившегося ради исполнения миссии
по восстановлению всего творения?
Не допусти, чтобы хотя бы один из нас заявил:
«Даже если я умру, я не отойду от своей семьи».
Не допусти, чтобы хотя бы один из нас заявил:
«Я умру приверженцем своего народа,
своей нации, своего мира».

Мы искренне надеемся и желаем, любимый Отец,
что Ты сподобишь нас стать людьми,
готовыми рисковать своей жизнью
ради разрешения проблемы жизни и смерти Вселенной,
то есть, и при жизни я — представитель небес и земли;
и в смерти я — представитель неба и земли.

Если сегодня раздаются отдельные стоны и крики
со стороны объектов творения,
поскольку воля Твоя,
которую Иисус должен был осуществить,
так и не была завершена,
мы искренне надеемся и желаем, Отец,
что Ты поможешь нам стать истинными сыновьями и дочерьми,
которые смогут дать покой Иисусу и Тебе,
смогут устранить скорбь.
Сподобь нас приобщиться к Тебе, вечному,
проникнуть в Сердце Твое.

Трудись вместе с нами, Отец, ради того,
чтобы положить конец исторической вражде
и получить от этого успокоение,
помоги нам продвигаться вперед вместе с Тобой.
Мы очень сильно надеемся,
что Ты сподобишь нас стать
истинными почтительными сыновьями и дочерьми,
готовыми к всепрощению,
готовыми славить Небеса.
Мы молимся обо всем этом во имя Господа.
Аминь.

(23.03.1958)

 

7. Сподобь нас стать детьми, способными утешить Тебя, Отец

Отец!
Если мы имеем жизнь,
не допусти, чтобы движущая сила этой жизни ограничилась,
лишь начавшись, в одном человеке.
Если мы обладаем властью в этом мире,
не допусти, чтобы мир был заключен лишь в нас самих.
Более того, мы искренне надеемся и желаем, Отец,
что Ты сподобишь нас стать людьми,
вознесшими власть в этом мире и жизнь в этом мире
выше людского понимания,
и затронуть небо и землю,
и подвигнуть весь мир.

Мы, устремленные вперед к Тебе,
не знали, что Ты — не только Отец славы, как мы считали,
напротив, Ты идешь крестным путем.
В наши дни есть много людей, ожидающих Господа во славе,
но нет людей, которые с истинным желанием
последуют за Господом страдающим.
Отец, прости этих жалких людей.

Отец!
Именно мы должны преодолеть пик жертвенности,
но, сознавая, что Ты пережил тяжелейшую борьбу
еще до нашего появления на свет, чтобы найти нас,
мы начинаем ощущать, что у нас нет иного пути, кроме этого,
хотим мы следовать им или нет.

Зная, что отныне нам предстоит исполнить долг
и искупить все исторические грехи, которые накопились,
не допусти, Отец, чтобы мы были недостойны этого,
помоги нам со знанием дела справиться с миссией, возложенной на нас.
Ради этого народа, ради этого мира, ради неба и земли,
дай нам способность привести этот народ к Тебе первым,
мы искренне надеемся и желаем, Отец,
что Ты сподобишь нас стать сыновьями и дочерьми,
готовыми исполнить все это и даже более этого.

Мы, слышащие вопли греха,
оставившего после себя след 6000-летней истории,
осознаем, что стоим в позиции,
когда должны сделать рывок вперед
в качестве новых прародителей добра, новых Адама и Евы.
Любимый Отец, мы искренне надеемся и желаем,
чтобы Ты назначил нас Небесными тружениками,
строителями нового мира,
выходящего за рамки существующей реальности.

До сих пор мы искали Тебя, Отец наш, а Ты утешал нас.
Мы искали Твоего утешения,
но сейчас сподобь нас быть Твоими представителями,
Отец-утешитель,
и позволь нам служить Господу.
Мы очень сильно надеемся, что Ты направишь тех из нас,
кто наиболее способен исполнить эту миссию,
поможешь нам сохранить нашу силу,
чтобы когда-нибудь наши надежды стали действительностью.
Мы молимся во имя нашего любимого Господа.
Аминь.

(4.05.1958)

 

8. Помоги нам обрести покой, исходящий от любви Твоей, Отец

Отец!
Многие люди не знают хода истории,
но мы знаем, что Ты Сам направлял провиденциальную волю.

Сподобь нас сейчас стать
Твоими истинными сыновьями и дочерьми,
способными трезво оценить ситуацию, в которой они оказались.
Существуют ли люди,
живущие ради обретения собственного тела,
ради обретения покоя для своего тела?
Существуют ли люди,
живущие ради обретения покоя своей души?
Мы искренне надеемся и желаем, Отец,
что Ты сподобишь нас стать сыновьями и дочерьми,
способными обрести покой, исходящий из любви Твоей.
Мы поняли, что таков неизбежный путь восстановления
для рода человеческого.
Поскольку человечество утратило его из-за грехопадения,
позволь нам с достоинством возглавить человеческую историю,
которая отчаялась обрести веру,
истинную суть, Слово и любовь.
Мы искренне надеемся и желаем,
что Ты сподобишь нас стать сыновьями и дочерьми,
готовыми продвигаться вперед незапятнанными,
с Небесными сердцами, с Небесной любовью
и с Небесной надеждой перед лицом всего творения на земле.

Отец, мы искренне просим Тебя, войди в наши души,
вдохни в наши тела вечную жизнь.
Мы молимся обо всем этом во имя Господа. Аминь.

(14.12.1958)

 

9. Помоги нам, детям Твоим, с уважением внять советам Твоим

Мы знаем, что именно Ты благословил
эту избранную группу людей,
что именно Ты сделал их Своими воспреемниками.
Мы знаем, что в глубине нашей души живет доброта,
что мы движимы добротой и что цель доброты — историческая,
провиденциальная цель,
что в центре этой цели — Ты, Отец.
А значит, сподобь идеологическую вершину,
к которой мы стремимся, породить плоды духовной доброты. Мы
искренне надеемся и желаем, Отец,
что именно в это время
мы состоимся как люди целеустремленные,
как воплощение этой идеологии.

Помоги нам ясно увидеть направление души нашей и тела нашего.
Помоги душе отдать всю свою энергию, все свое стремление Тебе
и восхититься добротой Твоей.
Помоги телу нашему устоять перед соблазнами,
придерживаясь доброты,
чтобы в неутолимом стремлении и нетерпении
воздеть к Тебе наши руки и воззвать к Тебе, о Отец.

Поскольку мы знаем, что люди
в течение всей 6000-летней истории стремились к Тебе
и взывали к Тебе, Отец,
мы искренне надеемся и желаем, любимый Отец,
что Ты позволишь нам в этот момент
с предельной искренностью склониться перед Тобой
и рассказать Тебе правдиво обо всех наших обстоятельствах,
чтобы получить на нашу просьбу Твой совет.

Ты вел нас по пути, от которого отказались другие люди.
Ты вел нас по пути такому тяжелому,
так скажи же, что это Твой путь, Отец.
Мы не следовали воле человеческого разума,
нами не двигали человеческие обстоятельства.
Поскольку нас привела сюда сила души,
мы не могли уклониться от этого,
желали мы этого или нет,
так помоги нам не расслабляться.

Поскольку мы не знаем, какими именно словами
Ты советовал нам продолжать наш путь,
ежечасно вдохновляй нас властью Своей,
чтобы мы воплотили Слово Твое и следовали его направлению.
Мы искренне надеемся и желаем, Отец:
не допусти, чтобы кто-нибудь из нас отстал на нашем пути,
на желанном нами пути к Тебе.
Позволь нам принести Тебе все, что мы имеем, Отец,
и не допусти осквернения алтаря Твоего нами,
мы искренне надеемся, что именно в это время
Ты сподобишь нас склониться перед Тобой
с искренним и полным приношением нашим.
Мы покорно молимся обо всем этом во имя Господа.
Аминь.

(18.01.1959)

 

10. В любом нашем деле позволь нам принадлежать только Тебе

Помоги нам избавиться от мысли,
что мы принадлежим сами себе.
Нам не принадлежат ни наша душа,
ни наша жизнь, ни наши желания,
так позволь же нам, обращаясь к Небесам,
не питать в душе ни эгоизма, ни расчетливости.
Отец, мы ведем свое начало от Тебя
и в этот час горячо просим:
что бы мы ни делали,
позволь нам принадлежать только Тебе.

Мы знаем, что душа наша, тело наше,
принципы и убеждения наши
должны быть созвучны Тебе, Отец,
так не будь же снисходителен ко всему тому,
что есть в нас не от Тебя.
Если в нашей душе, если в нашем теле есть элементы зла,
которые Ты не желаешь видеть,
пожалуйста, убери их.
Сотри все убеждения, которые не имеют
ничего общего с Тобой, Отец,
и позволь нам во всем действовать,
как людям, принадлежащим Тебе.
Мы искренне просим Тебя об этом.

Мы знаем, что множество духов зла
наблюдают за нашими душой и телом.
Отец! Если в нас остаются корни греха,
нестерпимые для Твоего взора,
прояви Себя и воссоздай нас Своим могуществом.
Мы страстно желаем, чтобы властью Небес
наша душа смогла подчиниться Тебе.
Мы знаем, что, когда Небеса пребывают в движении,
земля не может оставаться в бездействии;
когда земля взывает к Небу,
Небо не может не осуществить просьбу.
Есть ли сегодня сыновья и дочери Неба,
которые с открытой душой и искренним сердцем борются,
чтобы поддержать Тебя?
Были ли те, кто относился к обстоятельствам,
в которых Ты находишься, как к своим собственным?
Были ли те, кто считал Твой труд и Твою идеологию своими
и кто ради этого провел всю свою жизнь в борьбе,
испытывая на себе презрение и гонения?
Если мы не таковы, то позволь нам честно признаться
перед Небесами в том,
что мы грешны и не заслуживаем снисхождения.

Теперь мы знаем, что существуют Небеса,
мы знаем, кто такой Небесный Отец.
Нам известно, что для создания связи между Тобой и нами
еще необходимо выполнить определенные условия.
Небесный Отец!
Позволь же нам прильнуть к Тебе сердцем,
ощутить Твое горе, Твое сожаление и Твою печаль
как свои собственные.
Позволь нам перед лицом нашего народа
выступить на этой земле в Небесный поход,
чтобы сразиться с сатаной в отчаянной схватке.

Мы горячо желаем, чтобы Ты
позволил нам прогнать с этой земли врага сатану,
который на протяжении 6000 лет
бросал обвинения в Твой адрес,
позволь нам утешить Тебя от скорби Твоей
и как можно скорее создать тот идеальный сад,
который Ты искал.
Обо всем этом мы молимся во имя Господа. Аминь.

(15.03.1959)

 

11. Давайте пойдем путем разрешения исторической скорби

Ты — Отец сил,
Ты — Владыка Вселенной,
Ты — центр власти под небесами,
но из-за проступка сына и дочери
Ты оказался в таком жалком положении.
Так помоги же нам понять сейчас Твое Сердце.
Мы искренне надеемся и желаем, Отец, не допусти,
чтобы мы стали слабыми пораженцами, взирающими на пик
накопившейся вражды.

О, сострадательный Отец!
О, Отец любви!
Если Твоя обетованная воля жива в наших сердцах,
защити нас.
Мы искренне надеемся и желаем, Отец,
чтобы Ты сподобил нас стать любящими сыновьями и дочерьми,
создателями алтаря сердца
и позволил в слезах преклонить пред Тобой колени.

Представ пред Тобой, Отец,
мы были готовы ощутить
и остро почувствовать одинокое сердце Иисуса,
решившего продолжать путь вперед, несмотря на трудности.
Теперь наступило время,
когда мы должны гордо провозгласить наши надежды,
надежды людей решительных.
Помоги же нам встать на сторону Небес,
чтобы проложить путь,
помоги нам оставить позади все, что неугодно Небесам.
Мы искренне надеемся и желаем, Отец,
чтобы Ты сподобил группу этих истинных людей утешить Тебя
и сражаться за Тебя, Отец, сплотившись сердцами.

Впереди у нас обозначился исторический поворотный момент,
так помоги же нам, группе людей,
решивших покончить с исторической скорбью.
Мы искренне надеемся и желаем, Отец,
чтобы Ты сподобил нас стать сыновьями и дочерьми,
способными чувствовать,
как недостойны они ниспосланной им воли Твоей,
но тем не менее представляющими сердце Моисея,
построившего Тебе алтарь и уверовавшего в Тебя
при самых неблагоприятных обстоятельствах.

То, через что мы сейчас проходим,
несравнимо с Твоей скорбью,
с Твоими страданиями, с Твоими трудами.
Так сподобь же нас стать людьми,
способными увидеть обстоятельства,
в которых Ты оказался, идя по пути бесконечных страданий.
Мы искренне надеемся и желаем,
чтобы Ты сподобил нас стать людьми,
способными видеть величие Твое,
когда Ты шел вперед по бесконечному скорбному пути.

Сподобь нас выйти за границы
несправедливых обвинений и критики,
а также гонений, которые мы испытываем сейчас.
Веди нас по пути к Тебе,
не допусти, чтобы мы оступились,
какую бы позицию мы ни занимали.
Мы искренне надеемся, что Ты просветишь нас,
чтобы мы глубоко поняли все это.
Наставляй нас Сердцем Своим, полным заботы о нас.
Мы искренне надеемся,
что Ты сподобишь нас стать Твоими сыновьями и дочерьми,
которые не тяготятся своим долгом.
Мы покорно молимся обо всем этом во имя Господа. Аминь.

(29.03.1959)

 

12. Приказывай нам через наше изначальное сердце

Отец!
Пусть Сердце Твое наполнит наши души и тела.
Сделай нас способными чувствовать
притяжение Сердца Твоего,
наполняющего наши изначальные души.
Пусть в наших телах и душах взойдут ростки сердца,
которое, проникая во все наше существо,
позволит нам помчаться навстречу радующемуся лику Твоему и
броситься на шею Тебе.
Отец, мы поняли, что Твой облик является нам словно в тумане
и что Ты останешься недвижим,
пока мы не раскроем наши души полностью.
Сейчас наши души грязны,
но в них живет только преданность Тебе.
Отец, разыщи нас по нашим сердцам
и через них отдай нам Свой приказ.
Пробуди в нас страстное сердце,
чтобы, движимые им,
мы могли раскаяться в своем несовершенстве,
осознать, что наша жизнь в прошлом
была полна неверности,
и в слезах, причину которых мы даже не понимаем,
назвать Тебя своим Отцом.

Мы поняли, что Небо без колебаний защищает любого,
без колебаний становится Другом любому, кто ищет Его;
мы осознали, что как Друг и как Отец
Небо готово вечно пребывать с теми людьми,
которые проливают слезы, взывая к Нему.

Отец!
Мы тоскуем по Твоему едва различимому голосу,
которым Ты давал нам советы;
мы тоскуем по Твоему удивительному
любящему прикосновению, которое мы чувствовали,
когда Ты едва ощутимо обнимал нас.
В наших душах рождается стремление дожить до момента,
когда мы сможем назвать Тебя Отцом;
в наших душах живет желание гордиться Тобой, Отцом нашим,
и взывать к Тебе, воздев руки.

Отец, думая, что Ты находишься в далекой дали,
мы были безмерно рады в те мгновения,
когда встречали Тебя в глубине души своей.
Мы считали, что Ты находишься далеко,
а Ты обитал в наших сердцах;
мы пребывали в спокойствии, уверенные,
что Ты — в наших сердцах, а Ты звал нас издалека.
Однако сегодня люди не знают,
как подстроиться под такой ритм.
Мы думали, что покинуты Тобой, а Ты был близок к нам;
мы полагали, что Тебя нет с нами, а Ты был рядом.
Позволь же нам раскаяться в том,
что в прошлом мы не понимали этого.

Отец, мы не знали, что в душе Своей
Ты называешь нас возлюбленными сыновьями и дочерьми,
более того, Ты не желаешь, чтобы Твои дети были там,
где есть страдания.
Мы не знали всех трудностей Твоего Сердца
и, когда Ты толкал нас на путь тягот,
считали Тебя жестоким и бесчувственным Отцом.
В такие времена мы часто жаловались Тебе на свою судьбу
и часто питали обиду.
Отец, прости нас, за то, что мы,
не понимая запутанных обстоятельств,
стеной стоявших между Тобой и нами,
обижались на Тебя, отворачивались от Тебя,
относились к Тебе с бессердечием
и даже доходили до неверия в Тебя.

Нам стало известно, что причина всего этого
заключается в природе греха,
совершенного нашими прародителями
во времена грехопадения,
что наши обстоятельства связаны с тем,
что на протяжении человеческой истории
пророки и патриоты умирали,
оставляя после себя кровавые следы скорби.
На высоте ли эталон наших душ сейчас?
Пожалуйста, спаси огнем неверные души.
Неужели мы надеемся выступить
в качестве Твоих представителей,
ставя при этом на первое место тело свое и престиж свой?
Отец, мы искренне просим Тебя:
помоги нам стать сыновьями и дочерьми,
способными, соприкоснувшись с сущностью Твоей,
смирить свои недостойные тела
и, осознав трагизм Твоего положения,
назвать Тебя Отцом своим.

Отец!
Осознав, сколько горестей нам еще предстоит испытать
на пути, простирающемся перед нами,
мы вынуждены с опущенной головой признаться Тебе
в неверности своей.
Я прошу, позволь мне принять на себя всю скорбь истории;
пусть Небеса преодолеют все оставшиеся страдания,
используя меня как приношение.
Отец, мы жаждем наступления момента,
когда Ты сможешь обрести покой и позабыть о всех скорбях;
мы тоскуем по радостному мгновению,
когда мы с Тобой заключим друг друга в объятия,
когда мы сможем назвать Тебя своим Отцом,
а Ты нас — Своими детьми.
Чем бы нам ни пришлось пожертвовать,
к чему бы ни пришлось готовиться,
какой бы несчастной ни была наша земная жизнь,
помоги нам лишь утвердить на этой земле
неизменное преданное сердце сыновей и дочерей,
а потом мы можем исчезнуть.
Отец, мы готовы пойти по такому пути,
подтолкни же нас, чтобы мы избавились от колебаний;
мы искренне просим о Твоем руководстве.
В этот час мы с новой душой и новым телом
хотим поклясться Тебе в своей решимости.
Отец, мы горячо просим Тебя об этом
и молимся обо всем во имя Господа.
Аминь.

(29.03.1959)

 

13. Да будет наш путь путем веры и служения нашему скорбному Отцу

Отец!
Ты ликовал, являя Себя в тишине,
Ты охотно являл Себя в трудностях.
Мы поняли, что Ты Сам вел историческую борьбу
на нашей стороне и был вместе с нами,
когда мы находились на грани отчаяния,
сознавая, что Ты Сам сражался бок о бок с нами на поле битве,
поддерживал нас,
когда мы находились на грани отчаяния,
никогда не оставлял нас.
Мы просим Тебя, прими наше покаяние за грехи,
совершенные нами на пройденном нами пути в вере,
когда мы, радуясь, пренебрежительно отвергали землю,
несмотря на то, что сами жили на ней.

Отец наш, Которому мы с радостью служили
как Высшему Существу, был Отцом славы,
но потом мы узнали, что наш Отец, явившийся на землю,
несчастен, измучен и одинок.
Более того, мы узнали и поняли, что Ты явился к нам
и явил нам Себя на этом историческом пути.

Теперь мы не умеем радоваться,
служить нашему Отцу, явившемуся во славе.
Мы искренне надеемся и желаем:
помоги нам занять славную позицию людей,
которые умеют радоваться Отцу Своему,
которые готовы служить Ему,
покрытому ранами за время пребывания на земле,
связанному трудными обстоятельствами,
страждущему в поисках истинного сына.

Стремясь служить Тебе в таком качестве,
мы знаем, что будем вынуждены прежде всего
преодолеть слезную тропу.
Нам придется пройти тернистый путь,
нам придется вынести более тяжкие муки, чем муки креста.
Мы знаем, что только так мы осознаем
факт Твоего существования.
Мы не сомневаемся, что именно такой одинокий путь в вере
лежит перед нами.

Небеса предупреждали нас,
что настало время нам пробудиться ото сна.
Небеса предупреждали нас, что настало время нам
зажечь яркий свет в темной ночи, но во мраке ли наши души?
Связаны ли наши тела цепями смерти?
Помоги нам разорвать и отбросить эти цепи,
чтобы устремиться к Небесам,
чтобы вступить в борьбу за благо Небес,
чтобы принять на себя бремя ответственности вместо Небес.
Мы знаем, что ничего не изменится,
пока мы не станем Твоими истинными сыновьями и дочерьми,
чтобы достойно позвать Тебя: «Отец»,
жаждущими Твоего прихода.
Итак, если есть люди, не готовые принять волю Твою, Отец,
вдохнови их сейчас.

Мы искренне надеемся и желаем, что Ты дашь нам знать,
когда наступит нужное время и нужный год,
Ты не допустишь, чтобы нас подвергли суду или уничтожили.
Ты сподобишь нас стать сыновьями и дочерьми,
знающими, как достичь сада свободы,
желающим припасть к Твоей груди, ведомыми зовом жизни,
даже если скорбь разорвет на куски наши тела,
даже если мы окажемся на пороге смерти.
Мы покорно молимся обо всем этом во имя Господа. Аминь.

(19.04.1959)

 

14. Помоги нам в наших поисках скорбного пути

Мы знаем, что место Твоего пребывания, Отец,
— это мир бесконечного терпения, мир бесконечных трудов.

Зная Сердце Твое и волю Твою,
все обстоятельства, которые обрушились на Тебя
по причине грехов, совершенных нашими предками,
мы можем только со сметенным сердцем
склонить в смущении голову перед Отцом нашим,
Который так много выстрадал на Своем пути,
положил так много трудов, чтобы найти существо,
отвечающее первозданному идеалу творения.
Мы узнали, что среди многих людей, живущих на земле,
есть множество таких, которые избегают трудностей,
очень мало людей, стремящихся вперед по пути тяжких трудов,
знающих Твою ситуацию,
чувствующих Твое Сердце душой и телом.
Когда мы сознаем, что слишком мало людей,
готовых оставаться верными Тебе,
тех, кто готовит алтарь для Тебя,
становясь жертвами ради Тебя
или являя величие многострадального Сердца Твоего,
мы понимаем, в каких жалких обстоятельствах
Ты оказался, Отец.
Мы не можем не чувствовать, что Ты, Отец,
трудишься и терзаешься за человечество,
что, любя людей, Ты издаешь скорбные стоны.
О, мой Отец!
Пусть наступит как можно скорее день,
когда Ты сможешь заявить,
что Твои обстоятельства подобны обстоятельствам людей,
живущих на земле.
Мы взираем очень серьезно на Твои обстоятельства и хотим,
чтобы они глубоко проникли в сердце каждого человека.

Отец!
В этот день, в этот святой день
многие люди устремили свой взор вперед,
ожидая Твоего благословения и преклонив перед Тобой колени.
Помоги нам понять, что благословение не сходит с Небес,
а человечество должно взять на себя ответственность
и идти путем трудов, страдания и терпения.

Если мы радуемся, Отец,
пусть наша радость станет Твоей радостью.
Если в наших сердцах пребывают счастье и благодарность,
пусть они вернутся к Тебе.
Мы искренне надеемся и желаем,
чтобы Ты сподобил нас стать
Твоими истинными сыновьями и дочерьми,
готовыми идти Твоим скорбным путем,
исполненными печали и вражды, как своими собственными.
Мы покорно молимся обо всем этом во имя Господа.
Аминь.

(24.05.1959)

 

15. Сподобь нас воспеть Твое освобождение, Отец

Отец!
Вспоминая о Твоем скорбном историческом пути,
мы не можем сдержать в душе страха;
каждый раз, когда мы соприкасаемся с Твоим характером,
наш многострадальный Отец,
мы не можем не испытывать благоговения.
Укрепи нас сейчас, Твоих сыновей и дочерей,
чтобы мы смогли уменьшить и прекратить Твои тяготы,
сделав свои души и тела приношением Тебе.

Ты с нетерпением ждал наступления победного дня,
чтобы радоваться и радостно петь об освобождении,
но нам известно, что освобождение Твое зависит не от Тебя,
а только от нас, людей, Твоих недостойных детей,
страдающих в сфере смерти.

Пожалуйста, прости человечество,
страдающее на пути смерти без всякого представления о том,
какова ценность человека
и какое важное положение он занимает.
Отец, пробуди сейчас в наших душах страстный порыв,
чтобы мы смогли поднять новое знамя восстановления
изначального сердца и воспеть славное Сердце Твое в песне.
Отец, надели нас изначальным характером
и изначальной формой,
помоги нам обрести образ истинных сыновей и дочерей
и сподобь нас воспеть Твое освобождение.
Ведь мы знаем, что Тебе известно
это наше тысячелетнее желание.

Отец, веди нас, знающих о наступлении дня победы,
к достижению победного эталона;
мы от всего сердца просим:
направляй нас, чтобы мы могли стать приношением
перед лицом той великой воли,
осуществление которой Ты хочешь поручить нам.

Отец!
Позволь нам собрать воедино всю нашу преданность,
которая слишком мала,
и приготовить живой алтарь.
Нам известны факты, предупреждающие о том,
что каждый из нас должен непременно стать
приношением ради победы.
Так устрани же в нас все то,
что в Твоих глазах является неправильным;
Отец, простри могущественную руку Свою
и утверди новое право воссоздания.
Отец, мы горячо просим:
пусть Твой внутренний характер и Твоя внешняя форма
обретут аспект воссоздания,
чтобы Ты мог удалить из нас все, что не принадлежит Тебе.
Сейчас, Отец, разбуди этот спящий народ,
заключи в Свои объятия человечество,
скитающееся в страданиях,
и помести его в Твой первозданный сад;
Отец, направляй людей в Твой идеальный сад добра.
Отец, мы искренне просим:
как можно скорее приведи человечество в Твой желанный сад,
через какие бы тяготы и бедствия людям ни пришлось пройти.

Отец!
Мы знаем, что для этого люди
непременно должны исполнить свой долг.
Так прикажи же Своим возлюбленным сыновьям и дочерям!
Если долг заключается в том,
чтобы отыскать оставшиеся земли порока
и еще не найденные народы,
подними нас Своим приказом,
помоги нам волей Твоей отправиться, куда Ты пожелаешь,
в качестве небесных воинов,
в качестве рабочих, которые смогут воссоздать сад победы.
Мы искренне просим об этом и молимся во имя Господа.
Аминь.

(28.06.1959)

 

16. Отец! Мы испытываем к Тебе глубокое благоговение

Отец!
Мы предстали пред Тобой в глубоком благоговении.
На своем жизненном пути мы поняли,
что мы идем великим путем.
Чем больше мы это сознаем,
тем больше понимаем, что не можем остановиться на полпути,
как бы мы ни били себя в грудь.

О, Отец, Ты искал нас не один день, не один год,
Ты искал нас долгие шесть тысяч лет!
Так помоги же нам сейчас понять,
в какое нелепое положение мы Тебя поставили,
какое несправедливое место Тебе отвели,
более того, как непочтительны были мы сами.
Помоги нам осознать, что мы, плача и рыдая о вещах земных,
не умея создать судьбоносные отношения,
являемся грешниками из грешников.

Какие надежды питаем мы, явившиеся пред Тобой, здесь?
Мы пришли сюда не ради того, чтобы отыскать того,
кто хорошо одет;
мы ищем не того, кто обладает властью;
мы не ищем исполнить свое собственное желание.
Явившись сюда в поисках любви Твоей,
признания Твоего, близости Твоей, Отец,
позволь нам плакать слезами Твоими
и страдать страданиями Твоими.
Помоги нам понять, что для нас есть только один путь
— стать принцами и принцессами,
готовыми искупить вместо Тебя все грехи,
готовыми принять на свои плечи ответственность
за историческую скорбь, за историческое страдание.
Не допусти, чтобы мы бродили
в поисках исторической радости.
Мы знаем, как хочешь Ты обрести сыновей и дочерей Своих,
как хочешь Ты видеть их победителями,
достойными похвалы Твоей,
предметом гордости Твоей перед лицом неба и земли.
Более того, мы поняли, что цель Твоя,
к которой Ты стремился в течение шести тысяч лет,
состояла в том, чтобы обрести любимых сыновей и дочерей.
Мы искренне просим и желаем,
чтобы Ты сподобил нас стать достойными нашей миссии
и помог нам исполнить наш долг.
Мы искренне надеемся и желаем,
чтобы Ты сподобил нас стать сыновьями и дочерьми,
готовыми проявить наивысшую
сыновнюю и дочернюю почтительность,
стать несравненно верными подданными Твоими.

Еще мы искренне просим Тебя, Отец истории,
будь нашим Отцом.
Мы просим Тебя, Отец нашей эпохи, будь нашим Отцом;
Отец будущего, стань нашим Отцом,
защити и полюби людей, Отец,
будь с ними до наступления дня радости,
когда во всей Вселенной зазвучат песни ликования.
Мы покорно молимся обо всем этом во имя Господа.
Аминь.

(11.10.1959)

 

17. Помоги нам, детям Твоим, не оставить после себя скорби

Отец!
Мы пойдем вперед.
Мы исполнимся гордости.
Мы все преодолеем.
Мы умрем ради исполнения воли Твоей.
Сколько бы людей нам ни противостояло,
сподобь нас стать сыновьями и дочерьми, готовыми сказать:
«Мы — Твои дети, а Ты — наш Отец.
Так кто же сможет разрушить наши отношения,
скрепленные единством сердец?
Достоинство — это единственное,
чем мы хотим гордиться
и что хотим оставить после себя на тысячу лет вперед».

Отец!
Мы испытываем трепет перед лицом благодати,
которую Ты дал нам познать.
Мы чувствуем стыд перед лицом наших предков,
которые ничего не понимали, но были послушны Тебе;
мы преклоняемся перед мучениками.
Мы с благоговением относимся к погибшему Иисусу,
единородному сыну Твоему.
Ты даровал нам, людям, ничего из себя не представляющим
и не обладающим особыми качествами,
благодать, которой мы не достойны;
прости же нас за то,
что мы не умеем проливать слезы благодарности.

Отец, мы осознали, что должны при жизни
стать Твоими детьми;
мы поняли, что должны превознести Твою любовь,
прежде чем умрем.
Так помоги же нам стать людьми,
которые не оставят после себя скорби,
помоги нам хоть раз стать
Твоими истинными сыновьями и дочерьми
и послужить тебе, а потом мы готовы умереть.
Отец, помоги нам понять,
что наше желание одновременно является Твоим желанием;
мы искренне просим:
помоги нам осознать, что таким образом
мы расквитаемся с Твоим врагом и уничтожим сатану.

До тех пор пока не установилось владычество Небес,
мы охотно будем идти вперед, молясь и сражаясь,
даже если для этого нам придется многое претерпеть,
многим пожертвовать,
многое потерять и испытать многие падения,
даже если ради наступления дня осуществления воли Твоей
нам придется испытать такую скорбь,
от которой ком встанет в горле.
Помоги же нам стать такими сыновьями и дочерьми,
мы от всего сердца просим Тебя об этом.
Пожалуйста, будь вместе с нами,
чтобы мы, сплотившись, исполнились сил,
которых с избытком хватило бы для выполнения миссии,
доверенной нам Тобой перед лицом всего мира.
Мы молимся во имя Господа.
Аминь.

(17.01.1960)

 

18. Позволь нам, служа Тебе, шагать по пути преданности и сыновней почтительности

Отец!
Прости нас за то, что мы пролили так много слез
из-за собственных трудностей.
Когда нам было трудно, мы стискивали зубы
и рвали на себе волосы.
Помоги нам понять, что такое поведение
перед Тобой непростительно.
Отец, дай нам осознать, что так себя ведут предатели,
позабывшие о скорби Небес,
поэтому людям, знающим об этой скорби,
подобное не может присниться даже во сне.
Мы поняли, что радоваться, когда горько,
радоваться, когда трудно,
быть благодарным даже на пороге смерти, —
это единственный путь,
чтобы хотя бы в малой мере выполнить свой долг перед Тобой
и избежать стыда в Твоем присутствии,
когда Ты приходишь к нам.

Проблема заключается в том,
какое положение мы сейчас занимаем.
Доводилось ли нам хоть раз встречать Тебя,
когда Ты приходил к нам;
кормить Тебя, когда Ты голодал;
и поить, когда Тебе было трудно?
Навещали ли Тебя, когда Ты болел?
Ты сказал нам, Отец, что именно в таких ситуациях
мы можем услужить Тебе.

Мы поняли, что должны стать приношением
ради всеобщего блага;
нам теперь известно основное правило истории —
жертвовать меньшим ради большего.
Более того, мы поняли,
что для исполнения воли Небесного провидения
необходима большая жертва,
поэтому, Отец, научи нас сдерживать свою печаль
и больше переживать из-за Твоей печали,
подавляя свое беспокойство,
больше беспокоиться о Тебе, глотая свои обиды;
и больше волноваться из-за обид, причиненных Тебе.
Помоги нам понять,
что, если мы станем такими сыновьями и дочерьми,
Сердце Небес пребудет с нами.

В момент Твоей боли мы отворачивались от Тебя,
в моменты Твоего горя мы рассказывали Тебе,
как несправедливо обходились с нами, мы взывали к Тебе,
просили разобраться с несправедливостью.
Сейчас мы поняли, что не таков путь почтительных детей,
патриотов и добродетельных женщин.
Мы осознали, что, если Ты терпишь
несправедливое к Себе обращение,
мы непременно должны принять эту несправедливость
на свой счет,
даже если это поставит нас в горестное положение
или приведет на грань смерти;
мы поняли, что, если Твое положение так тяжело,
что трудно устоять на ногах,
мы должны занять это положение,
чтобы избавить Тебя от необходимости в нем находиться.

Отец!
Открой двери наших душ и обитай в нас.
Пусть развеется Твоя скорбь,
накопившаяся в процессе восстановления!
Пусть радость и слава того, что мы служим Тебе от всей души,
будет известна всему миру, всему творению,
сущему на небе и на земле.
Мы поняли, что Ты с огромным нетерпением
ожидаешь этого дня.
Так помоги же нам стать людьми,
которые будут неутомимо сражаться,
безудержно плакать и продвигаться вперед ради того,
чтобы этот день наступил.

Мы хотим достичь такого эталона души,
чтобы каждый из нас мог сказать:
«Я буду неизмеримо предан Отцу» —
и помчаться к славному алтарю,
у которого мы будем служить тебе.
Помоги нам стать такими людьми,
мы горячо просим об этом и молимся обо всем во имя Господа.
Аминь.

(22.05.1960)

 

19. Помоги нам стать истинными дочерьми и сыновьями, готовыми служить Тебе, Отец

Отец!
Мы искренне хотим знать надежды Твои,
понять положение Твое, познать Сердце Твое.
И тогда мы сможем воззвать к Тебе, Отец наш,
ибо мы хорошо знаем, как жаждал Ты найти и обрести
сыновей и дочерей Своих,
достойных основать нацию и служить Тебе вечно.
Мы также знаем, что только Иисус Христос,
который жил и умер на этой земле,
был достоин занять эту позицию надежды
и воззвать к Тебе: «Отец!»

Он знал надежды Твои, он знал положение Твое,
он знал Сердце Твое.
Он знал, что все надежды Твои разрушились в течение истории,
все они были отвергнуты обстоятельствами времени
и стали трудно осуществимыми
на первопроходческом пути к будущему.
Ты пребываешь в слезах печали и в обстоятельствах,
когда никто не может посочувствовать Тебе,
даже если бы захотел, Иисус же прошел путем смерти
вместе со всем человечеством,
он почувствовал до конца обстоятельства Твои,
ему пришлось вступать в борьбу,
он в полной мере ощутил негодование и гнев,
которые заполнили Твое Сердце во времена,
когда Ты утратил Адама,
разбитое Сердце Твое, когда Ты посылал к людям Мессию.
Мы знаем, что Иисус оправдал надежду Твою,
он понял обстоятельства Твои,
он познал Сердце Твое
и, надеясь осуществить великую волю Твою и учение Твое,
скромно прошел весь путь подготовки, готовый умереть,
он дал обет верности Тебе
и как первопроходец прокладывал путь вперед.

Мы узнали сердце Иисуса,
который взошел на крест, не теряя надежды,
которую, не имея возможности осуществить,
сохранял в сердце.
Даже когда его положение стало крайне отчаянным,
он, чтобы не выглядеть непочтительным сыном,
стремился исполнить сыновний долг верности
и почтительности.
Как страстно желал Ты, чтобы истинные сыновья и дочери
воззвали к Тебе, Отцу, именно с такими чувствами!
Как страстно Ты желал, чтобы истинные сыновья и дочери Твои
сокрушили врага, уничтожили врага,
чтобы дети Твои, собравшись вместе,
служили Тебе, воспевая славу Твою такими словами:
«Да утолятся печали Твои и да сбудутся надежды Твои
об этой скорбной земле!
Да пребудет с Тобой слава!»

Мы знаем, как страстно Ты хотел обрести сыновей и дочерей,
взывающих именем Твоим к Тебе.
Мы следуем только за Тобой, Отец,
в надежде стать верными подданными,
преданными детьми, поддерживающими достоинство Твое
своей сыновней почтительностью, своей верностью.
Мы искренне надеемся,
что будем достойны назвать Тебя Отцом своим и служить Тебе.

Мы желаем стать истинными сыновьями и дочерьми,
достойными воззвать к Тебе: «Отец»,
истинными верными подданными и преданными детьми,
искренне любящими Тебя.
Это само по себе — сокровище;
это само по себе — цель нашей жизни.
До сих пор, ради того чтобы следовать этим путем,
мы терпели всяческие испытания,
но тем не менее продолжали свой путь.
Поскольку нам необходимо продвигаться вперед,
сподобь нас стать людьми, оберегающими Тебя от скорби
даже ценой своей жизни.

Пребывая в скорби,
мы должны воспринимать ее как Твою скорбь.
Нам придется поддерживать и утешать друг друга,
нам придется стать людьми, устремленными к такому Отцу,
и стать достойными сыновьями.
Даже если такой человек одет в рубище,
даже если он встретит свою смерть как изгой,
он тем не менее останется Твоим сыном.
Итак, мы знаем, что появление на небе и на земле
такого сына и такого Отца, к Которому взывает сын,
ознаменует собой конец падшей истории
и даст надежду на будущее восстановление.

Мы знаем, что в идеале во времена Второго пришествия
на земле появляется сын мировой значимости,
который принимает на себя ответственность за все дела,
незавершенные на небе и на земле.
Следовательно, с этой позиции,
сподобь нас ощутить всю глубину Сердца Твоего,
ощутить все обстоятельства Твои,
ощутить все неоконченные труды Твои
и стать истинными сыновьями и дочерьми.
Помоги нам направлять земной мир,
повести за собой всех остальных людей к Тебе,
помоги нам одолеть оставшихся врагов
и стать высшими судьями.
Искренне надеемся на это и желаем этого.
Мы покорно молимся обо всем этом во святое имя Господа. Аминь.

(3.01.1965)

 

20. Помоги нам стать истинными почтительными детьми, до конца преданными Тебе

Отец!
Мы не должны быть обычной группой последователей.
Мы искренне надеемся и желаем,
что Ты сподобишь нас стать людьми,
готовыми быть всегда впереди,
готовыми проложить путь Тебе, народу и всему человечеству.

Отец!
Ты в печали трудился в течение многих скорбных дней,
отягощенный горечью от предательства многих людей,
вставших на сторону врага,
мы знаем, что нашей задачей является облегчить бремя
этих скорбных дней и этих скорбных обстоятельств.

Мы искренне надеемся и желаем,
чтобы Ты сподобил нас стать Твоими сыновьями и дочерьми,
готовыми радостно и добровольно стать приношением
ради Небес, ради Вселенной и ради творения
и принять на свои плечи все бремя ответственности.

И теперь, в это самое время мы надеемся,
что мы готовы честно и открыто рассказать Тебе
о нашем прошлом, и, очистив души наши,
мы надеемся исполниться
сердечным стремлением и любви к Тебе.
Мы искренне надеемся и желаем, Отец,
заслужить Твое признание
и стать истинно почтительными сыновьями и дочерьми,
готовыми предано служить Тебе в любых обстоятельствах
и в любом качестве.

Сейчас мы искренне надеемся,
что Ты направишь наши души вместе с нашей преданностью
и самопожертвованием,
и мы низко склоняемся пред Тобой и призываем Тебя,
чтобы потом бесконечно рыдать в Твоих объятиях.

Отец, пребывавший с нами до сих пор,
был только нашим Отцом.
С тех пор как мы поняли, что Ты являешься Отцом
для каждого из нас и для всех нас вместе взятых,
мы искренне надеемся и желаем,
что Ты еще раз сожмешь в Своих объятиях
Своих скорбных детей, идущих по пути восстановления,
детей, которым суждено соединиться с Тобой, Отец.
Мы покорно молимся обо всем этом во святое имя Господа.
Аминь.

(12.01.1966)

 

21. Сподобь нас стать истинными почтительными детьми и исполнить свой долг

Отец!
Мы не знали, что Ты был нашим Отцом,
что не покидал нас на протяжении бесконечной череды лет.
В чем заключалось Твое горе?
Мы не знали, что причина его в том,
что Ты потерял Своих детей и историю.
Но сейчас, следуя страстному желанию,
которое Ты выразил в Своем печальном приказе,
мы распростерлись здесь пред Тобой
и приносим тебе нашу искреннюю благодарность.

Отец, мы горячо просим тебя:
сподобь нас стать истинными почтительными
сыновьями и дочерьми, понимающими,
что, до тех пор пока не исчезла историческая скорбь,
Твоя скорбь также не исчезнет.
Пока существует печаль, возникшая в истории,
она будет Твоей печалью.

Настало время детям Твоим остро почувствовать,
что перед ними простирается путь всемирной Голгофы,
остановить такое течение истории и начать
вместе с нацией и миром сооружение Твоего алтаря.

Ради кого жили Твои дети, собравшиеся здесь,
вплоть до сегодняшнего дня?
К чему они стремятся?
Небеса возложили на нас ответственную миссию —
влиять на судьбы всей истории.
Мы встали на этот путь,
исполнившись решимости и поклявшись в том,
что выполним свою задачу.

Помоги же нам укрепить нашу целеустремленность,
чтобы нам не сойти с дороги на полпути.
Отец, сделай нас людьми, которые в схватке со злом,
нашим врагом,
ни за что не проиграют и не преклонят колен.
Мы от всей души просим Тебя об этом.

Мы искренне надеемся, что и в этот день Ты запомнишь нас,
одиноких людей,
которые, представляя многочисленные народы,
распростерлись пред Твоим алтарем.
Еще мы горячо просим Тебя
помнить о тех Твоих детях,
которые во всех уголках Кореи
следуют одиноким путем гонений,
но при этом переживают за Небеса и за человечество
и сражаются, чтобы возместить все горести людей,
ведь сегодня они тоже проливают слезы,
устремив свои взоры сюда.

Мы поняли, Отец, что все связано с Твоей печальной историей.
Не допусти же, чтобы мы уклонились со своего пути
или избежали его раньше,
чем будет исправлена доставшаяся нам горестная судьба
и скорбная история,
дабы нам не превратиться в неблагодарных детей.
Помоги нам стать Твоими истинными сыновьями и дочерьми,
способными усвоить долг почтительных детей
и добродетель патриотов.
Мы просим об этом от всего сердца
и молимся обо всем во имя Господа.
Аминь.

(13.03.1966)

 

22. Сподобь нас обрести качества истинных сыновей и дочерей

Сподобь нас стать сыновьями и дочерьми,
способными выразить сыновнее почтение
по отношению к Тебе, Отец,
детьми, достойными жить в Твоем Сердце.

Отец!
С душами, исполненными любви к Тебе, стремления к Тебе,
мы не можем не любить Тебя.
Так сподобь же нас стать сыновьями и дочерьми,
жаждущими соединения с Тобой, Отец,
даже если мы потеряем сознание и упадем
или окажемся на пороге смерти.
Мы не знали, как страстно Ты ждал,
чтобы многочисленные дети Твои ощутили, наконец,
стыд за свое несовершенство,
даже если они посвятили себя полностью Тебе
со всей своей жертвенностью
ради достижения цели и воплощения воли Твоей.

Мы искренне надеемся и желаем Отец,
чтобы Ты сподобил нас, детей Объединения,
стать истинными детьми Твоими,
готовыми приложить огромные усилия ради того,
чтобы увидеть радость на лице Отца Небесного,
в то время как мы закрываем лица наши
и подавляем радость нашу
из страха явить ее пред лицом Твоим.

Отец, не допусти, чтобы в наших отношениях
возникли затруднения,
поддержи нас в авангарде движения
ради исполнения воли Твоей.
Ведь мы хорошо знаем,
что являемся друг для друга
драгоценными братьями и сестрами,
рожденными из одного рода,
в центре которого совершенная любовь.
Сподобь же нас стать детьми, сопричастными Твоей скорби.
Мы искренне надеемся и желаем Отец,
чтобы Ты сподобил нас стать
истинными и почтительными детьми,
способными разделить с Тобой бремя
и освободить Тебя от него.

О, Отец!
Твои дети, собравшиеся здесь,
уже присягнули Тебе в верности.
Поскольку они миллионы раз подтвердили свое решение
посвятить Тебе свои душу и тело,
помоги им сохранить их жертвенные тела в чистоте.
Мы искренне надеемся и желаем,
чтобы Ты позволил нам стать Твоими детьми,
освященные тела которых
являются вечным приношением Тебе, Отец.
Они изо всех сил стремятся стать
Твоими сыновьями и дочерьми — проводниками Твоей любви.
Мы покорно молимся во святое имя Истинных Родителей.
Аминь.

(14.05.1967)

 

23. Так встретим же первозданную весну вместе с Тобой, Отец

Отец!
Поскольку весна воистину символизирует освобождение,
мы снова устремим свои желания в сторону радости,
чтобы ощутить объятия любви Твоей.
Поскольку весна обещает новое начало,
нам придется начать все сначала в объятиях любви Твоей.
Так же как все в творении пребывает в гармоничном союзе
во время весны,
помоги нам восстановить свою природу партнера-субъекта,
чтобы завязать гармоничные отношения со всей Вселенной,
пребывая в объятиях любви Твоей, Отец.
Когда весной звучат песни и танцы,
мы жаждем наступления времени,
когда мы смогли бы прильнуть к Твоей груди
и приобщиться к любви Твоей.

Поскольку весна явилась основанием для отдыха
после исполнения воли Твоей,
сподобь нас отдохнуть в объятиях любви Твоей, Отец.

Отец! Воспринимая все Твои внутренние обстоятельства
таким образом,
мы милостью Твоей внутренне жаждем вернуть себе
первозданный человеческий облик,
чтобы с надеждой положить новое начало в Эдемском саду,
в любви Твоей, в надежде Твоей.
Мы искренне надеемся и желаем,
чтобы Ты позволил нам почувствовать,
какого рода отношения видишь Ты между нами
в период встречи весны.
Прими нашу вечную благодарность
и пусть сад души нашей исполнится духа весны.
Отец!
Оживи все признаки весны в саду души нашей,
души каждого из нас,
и да пребудут наши души там,
где пребываешь Ты Сам.

Важно не освобождение человечества,
не новое начало истории человечества,
не гармония человеческих отношений,
а Твое освобождение, Отец.
Ты должен стать началом,
Ты должен стать центром гармонии, Отец.
Мы должны возвеличить Тебя, Отец,
чтобы Ты простер руки Свои,
чтобы пустился в танец и запел.
Поскольку именно мы должны приготовить вечное основание
для отдыха Твоего,
пусть наше время станет временем,
когда мы сумеем постигнуть мудрость этой весны.
Мы покорно молимся во святое имя Истинных Родителей.
Аминь.

(21.04.1968)

 

24. Сподобь нас, детей Твоих, постичь все сердцем

Отец, мы знаем, что на этой земле
еще не настало время надежды,
которую Ты намеревался осуществить,
основываясь на идеале сотворения Вселенной.
Нам известно, как велика была радость Твоя,
когда Ты создал все сущее и человека.
Но никто, ни один человек на земле не постиг Сердце Твое,
тосковавшее по семье добра, которую создали бы люди,
основываясь на вечной жизни и вечной любви.
Мы должны осознать, каким воистину прискорбным,
обидным и горьким является тот факт,
что прародители человечества не смогли отдать Тебе должное,
чтобы жить в соответствии с волей Твоей.

Нам необходимо понять, что место, где Ты, Отец,
хотел бы встретиться с нами
и поделиться обстоятельствами Своими,
находится не в той реальности,
в окружении которой мы жили до сих пор,
а в мире высшего измерения, в мире Сердца Твоего.

Дай нам способность истинно понять,
что это — ложный мир,
и запутанные обстоятельства его порождены грехопадением.
Центром мира является Сердце Твое,
тоскующее по тому времени,
когда мы, преодолев все обстоятельства,
научимся чувствовать и действовать,
руководствуясь истинными изначальными узами.
Отец, мы искренне просим,
помоги нам достигнуть положения,
в котором мы ощутили бы эту связь не только на словах,
но смогли бы постичь ее сердцем.
Мы страстно желаем стать детьми Твоими,
могущими в потоке крови, струящейся по нашим сосудам,
ощутить живое присутствие Твое,
уловить дыхание Твое в звуке вдохов и выдохов наших,
через прикосновение к коже нашей почувствовать руку Твою,
исполненную безграничного милосердия.

Отец!
Помоги нам понять,
что мы — несчастные существа,
поскольку в нашей жизни не было ни одного часа,
когда мы могли бы с сердцем невинных детей
получить от Тебя утешение
и полностью погрузиться в глубокое,
возвышенное и милостивое Сердце Твое.
Мы молимся во святое имя Истинных Родителей. Аминь.

(17.11.1968)

 

25. Помоги нам стать детьми, достойными любви Сердца Твоего

О, Отец!
В этом мире люди часто собираются вместе,
но случается, что недостойные дети
объединяются посреди пустыни.
Мы не стремимся завладеть Тобой, Отец,
так, как этого хотел бы Ты.
Стремясь принести Тебе раскаяние свое, Отец,
в потоке истинных и глубоких мыслей,
отражающих нашу недостойную суть,
мы искренне надеемся и желаем,
чтобы Ты сподобил нас в это время привести в готовность
души наши и научить нас правильно понимать
обстоятельства Твои.

Отец, Своей бесконечной властью и силой
Ты владеешь этой землей и множеством людей,
но мы ищем милости Твоей,
снисхождения Твоего более, чем власти,
когда размышляем над словами Твоими
и называем Тебя Отцом своим.
Произведи революцию сердец наших,
чтобы искренние души наши взорвались желанием
оказаться в объятиях Сердца Твоего.

Пожалуйста, измени сердца наши, прими нас, детей Твоих.
Мы искренне желаем этого, Отец, приди к нам.

Твои обстоятельства должны стать нашими обстоятельствами,
Твоя надежда — нашей надеждой,
Твое Сердце должно стать единым целым с нашими сердцами.
Если Ты в печали, мы также должны печалиться,
если Ты радуешься, мы также должны ощущать радость.
Собравшись здесь сегодня пред Тобой
в жажде стать объектами Твоими, едиными с Тобой,
мы искренне надеемся и желаем,
чтобы Ты действовал сейчас,
чтобы уничтожить все неподобающее
и возвеличить наши первозданные души, уже готовые к этому.
Пожалуйста, сделай так, чтобы мы окончательно поняли,
что являемся сыновьями и дочерьми Твоими.
Искренне надеясь и желая,
что Ты сподобишь нас явиться пред Тобой без стыда
как правомочных детей Небес, связанных с волей Твоей,
мы покорно молимся во святое имя Истинных Родителей.
Аминь.

(17.11.1968)

 

26. Отец, сделай нас последователями Твоего жертвенного пути

Отец!
Сейчас утро воскресного дня.
Этим утром дай нам, всем детям Твоим,
способность прикоснуться к Твоей славе,
к Твоей возвышенной и благородной Личности.
Дай нам способность испытать страстное желание
одержать победу в выполнении воли Твоей.

Отец!
Твои святые труды по сотворению Вселенной
были сведены на нет прародителями человечества.
Когда мы думаем об этом,
у нас внутри возникает острое ощущение,
что мы не можем поднять головы в присутствии Твоем,
в то время как горести накапливаются одна за другой.

Мы поняли, что ты один взял на Себя ответственность нашу
и шагал по скорбному, пустынному и одинокому пути истории.
Теперь, Отец, узнав это, мы должны, отдавая все свои силы,
превозносить имя Твое.
Посвятив всех себя, мы должны взять драгоценное Сердце Твое
за образец и пожертвовать всем, что у нас есть.
Мы должны в полной мере
пройти жертвенный путь первопроходца,
который Ты к этому времени проложил.

Отец!
Склонись и посмотри на детей Твоих, собравшихся здесь.
Мы молоды.
У нас недостает способностей.
Мы жили на земле безо всякой надежды.
Мы искренне благодарны Тебе, Отец,
за то, что, несмотря ни на что,
Ты привел нас в это святое место,
где мы можем призывать имя Твое.

Позволь нам всякий раз,
когда мы с искренним вниманием призываем имя Твое,
переложить на себя бремя тяжкого труда Твоего
и стать истинно почтительными сыновьями и дочерьми,
которые смогут взывать к тебе из глубины сердца своего.

Помоги нам стать детьми Твоими, которые постигнут скорбь,
тысячелетиями копившуюся в груди Твоей,
раскроют все обстоятельства, в которых Ты находился,
и станут вместилищем скорби Твоей.
Позволь нам, детям, освободить Тебя от всех обид,
причиненных Тебе врагом за многие века.
Мы искренне молимся обо всем этом
во святое имя Истинных Родителей.
Аминь.

(8.12.1968)

 

27. Сподобь нас стать детьми, готовыми идти вперед ради Тебя

Мы решительно остаемся верными последователями
пути восстановления.
Мы узнали, что путь Твой был полон невзгод, полон скорби,
в то время как Ты хотел видеть доброту,
о которой никто не имел понятия.

Сподобь нас стать детьми,
достойными называть Тебя Отцом своим,
сыновьями и дочерьми, уверенными в достоинстве своем,
достойными произносить имя Твое.
До сих пор на протяжении всей истории
многие люди называли Тебя Отцом.
Но все эти люди взывали к Тебе,
будучи по положению ниже приемных детей.
Даруй же нам право взывать к Тебе, Отец,
в судьбоносных отношениях сердца,
отношениях, пронизывающих нас до костей.
Сподобь же нас до конца понять,
что мы стали святыми членами Церкви Объединения,
способными служить Тебе в единой семье,
способными сообщаться с Тобой напрямую,
когда Ты произносишь: «Да, сын Мой, да, дочь Моя»,
когда обращаешься к нам, как к детям,
дарованным Тебе судьбой.

Мы искренне надеемся и желаем,
чтобы Ты сподобил нас стать детьми Твоими,
готовыми приложить все усилия свои на пути к Тебе,
готовыми добровольно исчезнуть ради того,
чтобы была достигнута цель Твоя,
поскольку мы появились на свет ради Тебя,
существуем ради Тебя и проникли в глубину Сердца Твоего,
никем ранее не познанного.
Сегодня здесь собрались дети семьи Объединения,
но не ради того, чтобы похвастаться,
мы — не те люди, чтобы расхваливать себя.
Одеты мы или наги, грязна ли, разорвана ли наша одежда, —
укрепи нас в решимости более,
чем кто-либо, любить Тебя
в недостижимом благородстве душ наших,
стремящихся соединиться с народом, страной и миром,
отвечающим желаниям Твоим.
Мы, сыновья и дочери Твои,
склонились пред Тобой в таком состоянии души,
мы искренне надеемся и желаем,
чтобы Ты позволил нам четко увидеть,
что мы соединены с Сердцем Твоим узами,
на которых расцветет цветок любви Твоей.

В месте, где это произойдет,
в месте, о котором никто не знает,
мы должны утвердиться как сыновья и дочери Твои,
имеющие право решительно заявить:
«Отец, я иду. Я должен идти. Я буду сражаться за Тебя».
Помоги нам понять, что иначе мы не пробьем вражескую стену.
Более того, мы искренне просим Тебя
позволить нам стать избранными Небесными воинами,
чтобы сокрушить вражеские стены
и высоко поднять знамя победы именем Твоим.

Мы рождены исключительно ради Тебя.
Рожденные ради Тебя, мы будем жить для Тебя,
а живя ради Тебя, мы и умрем за Тебя.
Следовательно, мы искренне надеемся и желаем,
чтобы Ты позволил нам стать сыновьями и дочерьми Твоими
с твердой и ясной верой,
чтобы мы могли воплотить победу на всемирной уровне.
Мы покорно молимся обо всем этом
во святое имя Истинных Родителей. Аминь.

(29.06.1969)

 

28. Помоги нам, детям, не забывать о том, что мы с связаны с Тобой узами Отца и детей

Отец!
Жизнь и жизненный путь первозданных земных людей
заключаются в необходимости одержать уверенную победу
в выполнении миссии,
которую Ты поручил им вместе с уходящей историей.
Однако мы знаем, что, будучи не в состоянии
достичь результатов,
которые можно было бы преподнести Небесам,
люди оставили в истории после себя скорбь.
Помоги нам еще раз осознать,
что и мы, живущие в эту эпоху,
можем стать причиной скорби
и из-за этого Ты, Отец, пребываешь в беспокойстве.

Отец!
Запомни детей Твоих, собравшихся здесь.
Эта группа людей, на которых Ты возложил важную миссию,
должна идти вперед к цели, полагаясь только на Тебя.
Мы ничего собой не представляем;
критически анализируя себя,
мы прекрасно понимаем, что не смогли ничего вернуть Тебе.
Но нам нельзя забывать,
что между Тобой и нами
уже существует неразрывная связь Отца и детей,
благодаря которой Ты, глядя на нас,
обращаешься к нам со смешанным чувством печали и радости.

Дети должны любить родителей так же,
как родители любят детей, —
этот путь указывает им Небесный закон
и основной принцип всей морали.
Нам хорошо известно, что каждый человек
за время своей жизни должен утвердить кардинальную точку,
в которой он будет отдавать и принимать любовь,
однако люди в своей жизни
не смогли построить основание для этого,
не смогли создать окружение,
в котором это было бы возможно,
и не смогли заложить соответствующую традицию.

Помоги нам вспомнить весь путь, по которому прошла история,
сложившаяся таким печальным образом,
помоги нам почувствовать здесь и сейчас,
до какой степени нам необходимо выполнить
стоящую перед нами задачу.
Отец, в этот час мы от всего сердца желаем быть
в святом присутствии Твоем
и получить новый приказ Твой
с указанием нашей новой миссии.

Мы не защищены, словно нагие.
Помоги нам как следует осознать,
что мы постоянно находимся в сфере досягаемости
сатанинских ударов.
Отец, нам необходимо узнать Тебя сейчас,
прежде чем мы умрем.
Более того, мы должны почувствовать,
что нам еще предстоит выполнить миссию,
которая заключается в том,
чтобы, узнав Тебя, обязательно послужить Тебе,
прежде чем мы уйдем из жизни.

Отец, когда мы, такие как есть,
находимся в Твоем высоком присутствии,
могут ли наши глаза смотреть на Тебя прямо,
могут ли наши лица быть обращенными к тебе,
а наши тела и конечности двигаться перед Тобой так,
чтобы мы не испытывали стыда?
Думая об этом, мы сознаем,
что не можем без стыда предстать пред Тобой.
Чем больше мы это чувствуем,
тем отчетливее понимаем,
каким неизбежно печальным должно быть Твое положение,
ибо Тебе приходится иметь дело с такими жалкими
и недостойными людьми,
неспособными предстать пред Тобой в подобающем виде.
Воистину, Отец, из глубины наших сердец
должно исходить желание призывать Тебя,
в наших душах должно жить неподвластное времени
страстное стремление мчаться к Тебе.
Помоги нам понять, что без этого
мы не сможем сохранить узы Отца и детей,
связывающие нас с Тобой;
мы горячо взываем к тебе
и молимся обо всем во имя Истинных Родителей.
Аминь

(24.08.1969)

 

29. Помоги нам обрести качества детей, достойных представлять Тебя

О, Отец!
Доныне Ты пребывал в движении.
Доныне пребывала в движении земля.
Но поскольку направление Твоего движения
и направление движения земли не совпадали,
Ты погрузился в печаль.
А значит, мы обязаны объединить эти направления.
Мы знаем, что объединением должны заняться люди,
обитающие посередине, не на небе, не на земле.
Мы должно четко осознать факт,
что, поскольку люди думают только о себе,
поскольку предают Тебя,
они не могут подняться выше трудностей истории;
борьба, продолжавшаяся до сих пор,
происходила по вине человека.

Мы должны понять, что враги,
наиболее страшные враги неба или земли, —
это сами люди.
Из-за людей горе Твое, скорбь Твоя
выросли величиной с высокую гору, Отец.
Из-за людей кровная история, полная несчастий,
нескончаемо продолжалась на земле.
Когда мы понимаем, что все это произошло из-за того,
что не находилось истинного человека,
мы чувствуем себя обязанными упрочить истину
и отыскать такого истинного человека.
Найдя его, мы должны сплотиться с ним воедино.

Мы поняли: чтобы завершить это,
чтобы завершить путь восстановления,
мы должны быть абсолютно послушны Тебе.
Посвятив себя Тебе безраздельно душой и телом
со всей нашей преданностью
мы подвигнем небо склонить голову,
мы подвигнем землю склонить голову.
Нужно, чтобы мы стали такими людьми,
которым не страшны насмешки врага-сатаны,
людьми, которые обладают качествами
истинных сыновей и дочерей, единых с Тобой;
готовых служить Тебе,
готовых представлять Тебя.
Не допусти, чтобы мы забыли,
как страстно Ты желал видеть в нас такие черты.

Наши души кипят жизнью,
так не допусти же, чтобы жизненные силы
не выходили за рамки одного человека.
Помоги нам понять, что наши и Твои жизненные силы
должны быть едины.
Если жизнерадостность свойственна молодежи,
она также важна и для людей средних лет, для пожилых,
так помоги же им стать сопричастными Тебе.
Мы должны четко сознавать,
что, являясь потомками согрешивших прародителей,
мы идем по пути, предназначенном нам судьбой,
и мы должны пройти его с желанием
и достичь цели нашего назначения.

Отец!
Мы должны распахнуть врата нашей души
и служить Тебе с пристрастием.
Перед величием присутствия Твоего
мы должны склониться ниц,
мы должны раскаяться в исторических грехах прошлого
и молить о Твоем прощении.
Отец, приди к нам.
Распахни Свои всеблагие объятия навстречу нам,
не забудь нас.
Мы должны стать истинными объектами-партнерами,
отвечающими Твоим надеждам.
Мы должны сделать Тебя объектом нашего восхищения
и стремиться к Тебе.

Отец!
Главное, что мы должны завершить, —
это достичь совершенного эталона,
чтобы получить право назвать Тебя Отцом
и этим объединить животворящую душу,
способную пребывать в движении вместе с Небесами,
и животворящую душу,
способную пребывать в движении с землей.
А значит, мы искренне надеемся,
что Ты сподобишь нас стать группой людей,
способной завершить все это.
Мы молимся обо всем во имя Истинных Родителей.
Аминь.

(31.08.1969)

 

30. Сподобь нас, детей Твоих, принять на свои плечи бремя великого труда Твоего

Отец!
Помоги нам осознать горестный факт,
что мы не смогли окончательно познать любовь,
ибо мы не сумели зажечь в себе даже искру любви,
способную вспыхнуть по меньшей мере несколько раз
желанием любить после опыта безумной любви
по отношению к своему объекту-партнеру.

Мы искренне надеемся и желаем, Отец,
что Ты сподобишь нас стать сыновьями,
сподобишь нас стать дочерьми,
сподобишь нас создать семьи,
которые не могут прожить и дня,
не поклоняясь Небесам денно и нощно,
движимые желанием быть с Тобой.
Мы должны стать такими детьми,
которые перед лицом людей всего мира
перед лицом всех семей мира, всех стран мира,
более ценны, чем кто-либо,
и более достойны и полномочны
с радостью дать всем им благословение.
Помоги нам осознать,
что, если мы создадим что-либо более великое,
чем уже существующее,
все будет хорошо.

Помоги нам осознать,
что духовный мир полностью мобилизован лишь в тот момент,
когда мы оказываемся в позиции родителей,
представляющих Бога.
Мы искренне надеемся и желаем,
чтобы Ты позволил нам исполнить нашу миссию
и превратить наше окружение, объект-партнера,
своей властью субъекта в центр мира.

Когда мы взываем к Тебе «Отец!»,
мы хотим миллионы раз назвать Тебя своим Отцом
с искренней душой,
более искренней, чем души большинства людей,
живущих в современном мире
и называющих Тебя своим Отцом.
Так сподобь же нас испытать всю глубину Сердца Твоего.
Да будет наше отношение к Тебе сегодня серьезнее, чем вчера,
а завтра — серьезнее, чем сегодня.
Сподобь нас стать сыновьями Твоими.
Блудные сыновья — тоже сыновья Твои,
а также верные поданные,
но сподобь нас стать такими сыновьями,
которые достойны принять на свои плечи бремя трудов.

Мы искренне надеемся и желаем,
чтобы Ты позволил нам вступить в борьбу
и стать истинно почтительными детьми,
которых признают все и которые готовы принять на себя
бремя трудов Твоих.
Сподобь же нас быть признанными Тобой,
чтобы Ты мог сказать: «Вы — Мои любимые сыновья».
Мы покорно молимся обо всем этом
во имя Истинных Родителей.
Аминь.

(26.02.1970)

 

31. Отец, сподобь нас предстать перед Тобой в облике детей, достойных Тебя

Отец!
Мы понимаем, что, сколько бы мы ни призывали Тебя,
до тех пор пока Ты не призовешь нас Сам,
мы не сможем соединиться с Тобой.
Нам необходимо еще раз до глубины наших сердец ощутить,
что на протяжении долгой истории,
находясь в жалком положении и страдая,
Ты с отчаянием в душе много, много раз звал нас.
Только тот может назвать Тебя Отцом,
кто имеет при этом отношение, подобающее сыну,
достойному Тебя.
Думая об этом, мы задаемся вопросами.
Как же жаждал Ты увидеть образы таких сыновей!
С каким нетерпением Ты ожидал встречи
со Своими сыновьями, тосковавшими по Тебе,
чтобы разделить с ними обстоятельства,
возникшие на пути Твоем!
Как сильно хотелось Тебе достичь положения,
в котором Ты смог бы,
отдав Своим сыновьям приказы и последние указания,
возложить на них миссии!

Мы обязаны обеспечить Тебе такую возможность.
Мы должны суметь привести себя
в соответствие со всеми Твоими приказами
и стать сыновьями и дочерьми, способными сказать:
«Отче! Да будет все по воле Твоей!»
Нам нужно стать достойными наследниками духа предков,
на которых в различные исторические эпохи
были возложены миссии искупления.

Как сильно Ты тоскуешь,
желая в наше время видеть образы сыновей и дочерей,
которых Ты мог бы похвалить и которыми мог бы гордиться!
В Сердце Своем Ты заключил с людьми Свой завет,
Ты благословил их, отдавая им Свои приказы,
но наши предки, сменявшие друг друга в ходе истории,
постоянно причиняли Тебе душевную боль,
многократно они оставляли Тебя в одиночестве.
Зная об этом, мы с радостью думаем об отношениях,
дающих нам возможность стать сыновьями Твоими,
однако каждый раз,
вспоминая о скорбном пути восстановления,
пройденном нашими предками,
мы неизбежно понимаем, что с точки зрения нашей миссии
содержание этих отношений полно печали.

Мы понимаем, что, хотя внутренне
мы можем назвать Тебя Отцом, в то же самое время внешне
мы должны принять от Тебя приказ,
указывающий нам на наши обязанности.
Мы думаем, что Ты не радуешься,
когда отдаешь нам приказы и распоряжения,
касающиеся нашей ответственности и миссии,
Ты вынужден делать это, находясь на перекрестке горя,
одиночества и смерти,
таково Твое жалкое положение.

Помоги нам понять, что, не исцелив Тебя от несчастий Твоих,
мы не сможем встретиться с Тобой,
не преодолев все мирские привязанности,
мы не сможем соединиться с Тобой.
Задумавшись о том, из-за кого наши отношения стали такими,
мы понимаем, что причиной этому —
не Ты, а люди, прародители человечества.
Мы должны стать сыновьями и дочерьми Твоими,
которые, осознав это, способны почувствовать стыд.

Когда мы сообщим Тебе о своей готовности умереть
бесчисленное число раз,
мы сможем понять горестные обстоятельства,
в которых Ты находился до сих пор,
и сможем уподобиться Твоему образу.
Когда мы займем такое или еще более жалкое положение,
Ты, многострадальный Отец, сможешь утешить нас.
Мы знаем, что, когда наступит такой момент,
начнется формирование уз,
которые свяжут нас с Тобой.
Помоги нам понять, что эта связь возникнет не там,
где мы будем требовать этого от Тебя,
она соединит нас там,
где Ты сможешь ухватиться за нас
и поведать нам о Своей ситуации.
Мы молимся во святое имя Истинных Родителей.
Аминь.

(15.03.1970)

 

32. Научи нас свидетельствовать о том, что мы — дети Твои

Любимый Отец!
Поднимаясь все выше и выше,
мы понимаем, что конечной точкой нашего пути
станет то место, где мы встретимся с Тобой.

Когда Ты произнесешь: «Ты — Мой сын»
и когда каждый из нас скажет: «Я — Твой сын»,
эти слова будут последними и решающими.
Мы знаем, что только в них заключена людская надежда,
только они представляют собой ключевые слова,
необходимые для того,
чтобы Ты встретил человечество, которое искал.

Все не закончится тем, что мы встретимся с Тобой,
как Твои сыновья и дочери.
Сыновья и дочери станут костью от костей Твоих
и плотью от плоти Твоей.
В каждом из нас родится такое желание.
Желание, возникшее у одного человека,
станет желанием семьи,
желание семьи станет желанием общества,
страны, людей всего мира, и, более того,
отразившись истинными чувствами в Сердце Твоем,
оно наполнит мир и станет всеобщим желанием.
Мы знаем, что такой мир является миром надежды,
который искал Ты,
и единственным миром,
который разыскивало человечество.

Нам понятно, что с этой точки зрения мы должны узнать,
существуют ли сегодня, в эту историческую эпоху,
люди, которые на самом деле ищут такой путь.
Мы должны это выяснить.
Мы должны обнаружить основу истины,
которой учил Иисус и все святые,
и понять, какую часть нашего существа
составляет Небесная ценность.
Мы должны проанализировать и рассудить,
какую позицию нам необходимо занять,
чтобы стать партнерами Небес.
Поступив таким образом,
мы должны встать на эту решающую
единственно правильную позицию
и утвердить перед лицом всех народов,
перед лицом всего мира
и нового направления общественной мысли
единый эталон истины,
достигнув которого,
можно разрешить все проблемы человечества.
Сейчас нам необходимо понять,
что такой эталон нужен во что бы то ни стало.

Отец, Ты можешь свидетельствовать о нас,
а нам необходимо иметь веру,
с которой мы сможем ярко доказать,
что мы — сыновья и дочери Твои.
Более того, мы хотим иметь веру,
с которой мы сможем ярко доказать,
что мы — сыновья и дочери Твои.
Мы хотим иметь не только веру.
Позволь нам испытать реальные переживания,
благодаря которым мы смогли бы обрести уверенность
и которые стали бы основой наших доказательств —
доказательств того,
что наши с Тобой отношения —
это отношения переда и тыла, правой и левой сторон,
доказательств того, что мы
всегда находились с Тобой в таких отношениях,
всегда живем вместе с Тобой,
будем жить вместе с Тобой вечно,
и такой порядок не изменится.
Мы молимся обо всем этом во имя Истинных Родителей.
Аминь.

(11.02.1971)

 

33. Сподобь нас осознать великую ценность Истинных Родителей и позволь нам служить им

Мы должны понять, как драгоценно имя Истинных Родителей.
Мы всегда должны помнить,
что они могут положить конец Твоей скорби,
что они являются центром воплощенной надежды
для всего человечества.
Даже вся история не может сравниться величием
с Истинными Родителями, источником идеального мира,
даже наши дети не могут заменить их.

Мысль об Истинных Родителях
должна пронизывать нас насквозь.
Воля Истинных Родителей заключается в том,
чтобы спасти мир.
Мы поняли, что мысли Истинных Родителей —
это мысли об основании будущего и об исторической традиции.
Мы пожинаем плоды прошлого,
мы живем, чтобы стать центром цели настоящего.
Мы живем, чтобы стать центром цели будущего.
Думая о том, что мы занимаем святое положение,
в котором способны оказывать влияние на судьбы трех
поколений, мы одновременно сознаем,
что до сих пор не знали, каким является человечество.
Но теперь, Отец, мы это поняли.

Сейчас мы должны со всей преданностью
исполнить свой моральный долг,
долг праведных прародителей миллионов поколений,
и создать традицию, которая будет соблюдаться вечно.
Когда мы были почтительными детьми для своих родителей?
Когда мы достойно служили своим родителям,
одаривая их весенними цветами?
Когда мы достойно сражались с ними бок о бок,
осенью или зимой?
Когда мы приняли решение умереть вместе с ними?
Мы искренне благодарим Тебя,
что Ты сподобил нас жить в это время,
когда мы можем разделить нашу судьбу с нашими Родителями.

Когда наше окружение утопает в слезах,
когда наш жизненный путь — это путь слез,
когда мы можем сказать:
«Я хочу жить и умереть
безоговорочно служа моим Родителям»,
когда и днем и ночью мы думаем о Родителях
и в одиночестве, и в счастье.
Мы думаем о Родителях,
и многие люди вдохновляются нашим примером.
Но и они, и мы должны осознать истину,
что создалась священная,
вызывающая благоговейный ужас ситуация
и что это вдохновит множество людей мира.
Мы искренне надеемся и желаем,
что Ты сподобишь нас стать Твоими сыновьями и дочерьми,
готовыми неизменно идти вперед с растущей решимостью.
Мы покорно молимся во святое имя Истинных Родителей.
Аминь.

(29.04.1971)

 

34. Помоги нам умиротворить ситуацию Небес, неправедно пострадавших

О, всемогущий Отец!
О, Небеса, испытавшие так много потерь,
но сохранившие судьбоносное отношение
сострадания и симпатии!
Снизойди на нас, недостойных.
Учитывая вашу власть, вашу позицию,
мы понимаем, что вы священны,
что грешное человечество недостойно обращаться к Вам.
Мы горюем о том, что Ты, наш Отец, несправедливо страдал,
принимал на Себя всю ответственность за мучительный путь.
Но если есть для нас возможность каким-либо образом
донести это до небес и земли,
мы должны знать, что, прежде чем мы расскажем им
о горестной ситуации человечества,
мы должны упомянуть
о жалком положении Небесных Родителей.

Даже если мы сподобимся достичь Царства Небесного,
мы не должны уповать на власть Небес,
но должны остро почувствовать перед собой дорогу жизни,
на которой многократно должны будем успокаивать Небеса,
пройти сквозь многочисленные испытания и выдержать.
Помоги нам еще раз осознать факт,
что мы должны стать сыновьями и дочерьми, достойными Тебя,
добровольными защитниками на поле сражения,
первопроходцами и окончательными победителями.
Мы должны быть решительными, целеустремленными,
не знающими усталости в любых условиях.

Поскольку мы чувствуем,
что, если не будем продвигаться
в согласии с глубоким желанием Твоего Сердца,
если не проникнемся Твоей ситуацией,
если не станем добрыми плодами,
ступеньками на пути к победе на этой земле,
Ты не сможешь идти.
Мы искренне просим Тебя:
сподобь нас стать сыновьями и дочерьми,
умеющими утешить Отца нашего
и служить Ему на Его одиноком пути.
Мы покорно молимся во имя наших Истинных Родителей.
Аминь.

(29.08.1971)

 

35. Да будем мы детьми, для которых Сердце Родителя — прежде всего

Отец, Ты всегда усердно трудишься вместе с нами,
недостойными и слабыми;
даже в одиночестве Ты терпеливо присматриваешь за нами;
в горестных обстоятельствах
Ты один берешь на Себя ответственность и шагаешь впереди,
чтобы положить путь к дню нашего благополучия,
думая о том, что Ты являешься таким Отцом,
мы просим у Тебя прощения,
ведь мы — в высшей степени непочтительные дети,
мы не смогли послужить Тебе, как Властелину Сердца.
Отец, прости нас, убогих, ибо мы даже не подозревали,
что Ты воскрешаешь нас для безграничной вечной жизни
и по сей день продолжаешь Свой труд сотворения.

Сейчас, затаив дыхание,
мы охватываем взором Твою святую сущность (сон-сан)
и с нетерпением ждем часа,
когда наши сердца наполнятся восхищением любовью.
Если Ты желаешь что-либо приказать нам,
приди и отдай Свой приказ,
проникающий в наши тела и души.
Если же мы, вопреки Твоему желанию,
не сможем найти направление,
указанное нам этим новым приказом,
Отец, мы искренне просим:
помоги нам идти, даже если для этого
Тебе придется гнать нас кнутом.

Мы должны были стать приношением Тебе,
но не смогли им стать,
поэтому, Отец, мы горячо просим,
даже если Тебе придется подталкивать или тянуть нас,
приведи нас к Своему алтарю.
Когда Авраам шел со своим сыном Исааком на гору Мориа,
простодушный Исаак спросил отца:
«Где же агнец для всесожжения?»,
на что Авраам ответил: «Не беспокойся об этом».
Каждый раз, когда мы представляем себе,
что творилось на душе у Авраама, родителя,
когда он произносил эти слова,
мы ощущаем, какой скорбью наполнена Твоя душа, душа Отца,
направляющего нас.

Как часто, прежде чем заботиться о Твоем Сердце,
мы бывали озабочены самими собой
и своими обстоятельствами.
Думая об этом, мы понимаем,
что нам необходимо превозмочь себя
и стать для Тебя незаменимыми сыновьями и дочерьми,
стать гражданами этой страны,
которые прежде всего будут беспокоиться о Твоем Сердце,
смогут идти с Тобой в одном направлении
и наилучшим образом исполнят долг
сыновней почтительности и преданности.
Этот час должен стать для нас временем такого осознания,
и не только осознания —
позволь нам сейчас с уверенностью поклясться Тебе
во всем этом.
Мы горячо взываем к Тебе
и молимся обо всем во имя Истинных Родителей.
Аминь.

(5.09.1971)